You gotta talk to her after you've completed her story. (After the bj at night). And that would be it. The bad ending, Jiro's new interactions, the snapshots and the new gallery system.
