I'm on Cachy and the game refused to launch as well. Giving exec perms to `chrome_crashpad_handler` resolved the issue for me.
I'll look into trying that and seeing if that works for me.