Hi ASWhaler! If you're still taking suggestions, I've just released Leonardo: Lines of Fate. It's a choice-driven historical RPG about da Vinci, with a free browser prologue you can try without installing anything.
You start as an apprentice in Florence and decide what deserves your attention: the painting you're supposed to finish, a machine, or another questionable distraction. No combat or reflex challenges, just short scenes and choices with consequences.
It has no explicit sexual content or graphic violence, though there are references to persecution, anatomy, and death. The full desktop game is $2.99, but there's no purchase needed to play the prologue.
https://felix-y-wang.itch.io/leonardo-lines-of-fate
If it fits your channel, I'd love to see which path you take. Thanks for considering it!