Maybe it's because the author is Chinese, so translating from Chinese first and then into English makes it sound more stiff
But I also kinda wanna know if the art is made by ai... Cuz I feel suspicious seeing the silhouettes of the npc ykwim......
