The idea of painting vector fields onto the map to guide your units isn't one I think I've seen in an RTS before - very clever! I like that it kind of encourages you to try to build different paths for your ants depending on their goal.
The balance is a little whack but I think with some polish you could expand on this in some creative ways.