Theres very few WS scenes in the base game, and none in regular sex. There is a mod that allows for it during regular sex, which can be found in the built in mod browser. It ads a few scenes in the toilets as well, I believe.
To download mods, select "enable modded launch" in the main menu settings and then reset the tab / reopen the game.