The slutwall is located in the fight club. Go to the gym at the bottom of the cellblock map and try to get past the bulldog. Once you get in, it's at the top right of the club.
