Hey, thanks for the kind comment!
I would say this update will be bigger than 0.3 because it adds more content in earlier stages for some characters. Though the new stage for the two main characters will pretty much be equal in size, I think.
The take advantage path will be expanded upon but not in this update sadly. I hope to work on it soon enough though. :)