For now you can use Alt+Enter to force the game into windowed and then use ResizeEnable if you want to further resize it.