You are hitting the R keyboard key while placing a game? If you're placing a slot machine, it should rotate the 2 green cells you can see where your cursor is, before confirming the placement. I'm not sure why it doesn't work for you, I will see if I can fix it, but couldn't replicate so far.
