HEY! Composer for the game here! To get tho that last star, you want to run around to the right side of the map and there should be a ramp that goes upward. Underneath that there is a little hole in the wall that you can actually walk through to get to that star!
Cheers!