If you set the game to "non-Steam," you can configure the controller so that pressing the button once "holds it" and pressing it again "releases it.