Hello densecat,
You are right about the puzzle, though it activates something else, in the other world.
It is fine if you sail in random directions, islands will spawn in your direction. You will need a hook to mine :)
By the way, a new enemy is coming soon, as well as clouds and multiplayer :) I have few tests to run first.
Stay tunned and gather your friends ! :D