Ah, I see! That’s really strange. I’ve just updated my payment settings (Paymode) on itch.io, so you can try again on this site first if you’d like.
Alternatively, you can also try purchasing it through Ko-fi here
https://ko-fi.com/s/904a742040
Hopefully, this one goes through without any issues.