You should be able to enter her room after you finish a path
You can after doing the growth path but idk about the others