yepp when you reach that ending, the game gives you the option to rewind and change the past by selecting “is there anything I can do?”. you can progress the plot that way!
if you are still stuck, you can follow the guide here.
Thank you!!!!!
