Thank you very much for reporting this issue. The browser version has now been updated, and I confirmed that the room images load correctly in the public version.
Please reload the page and try again. I’m sorry the problem interrupted your game so close to the ending. Your report helped me find and fix the cause. Thank you again!