In the evening you can ask her to let you out of the cage. If you go down to the first floor you can find her shoes there and hitch a ride in them back to the school.
thank you
