Hi the full game gives access to only the route you've got unlocked, unless you're a tier 3 patreon member. You'll be able to change routes at the end of game 2.
It's linked to the account that buys it, yes. New accounts won't have the reward.
Thank you for playing!