I didn't realise you meant the game froze when you meant you got the bad ending, sorry. I think I have removed this ending from the game now. For the record, you were meant to shoot what you shot, and this was indeed a bug.
