Do not check the any of the side tabs (OBEJECTIVES, CHARACTERS, etc.) before or during the scene with him. That is most likely why you're stuck. I'll have a fix for this issue next patch.
