I'm pretty sure that the yaoi version would be for girls.
I'd also like to mention that this game seems to specifically avoid any sexually charged language. Outside of the tropes, there's really no reason to think that this is or was a romantic relationship.