iirc the Tavern girl will cover you if you don't have the gold. She then tells you to leave quickly so her father doesn't have a chance to yell at you or smth