This is more a high concept interactive art piece than a classic RPG module, but you definitely have the weird Appendix N vibes down. I love the table for the voyage and will definitely use it for inspiration for my next run of Death in Space or Mothership.