Is it legal to make game using Vecotr graphics? The end result will look like it's 84x48 pixel resolution, and there will not be any half pixel movement. Only difference would be that scaling window to playable size would be much easier for me.

Yes that will be fine. It is recommended to scale the final resolution so it is playable on modern screens as long as the base resolution is 84x48.