Thank you for sharing this, I definitely need to try and suss out what's going on here, it seems to be a pretty rare bug that's only affecting a few people.
Would you be able to share your OS and browser that you were using please?
Thank you for sticking with it and finding a way for it to work as well! Really appreciate you taking the time to play the game, hope you had fun despite the jump circle trying to sabotage you!