I just found it today. Go to that door to the left of those two npcs. It leads you to the new area of this stratum
