Finally got this one on video! If you do a running jump into the bottom corner of a ground tile at just the right spot, you'll get stuck there until you move backwards out of it:
Keep in mind it happens with ALL solid ground tiles, not just bricks. Looking back at the footage, I think it might be related to the "get pushed back after landing" bug I mentioned earlier since the afterimages stick around until after I escape the wall.