I see, looks like I missed that instruction because it was on top of a bunch of other instructions and only visible when standing on the goggles platform. I had seen the other instructions over the course of the many attempts it took me to get to the top (due to the way-too-fast horizontal movement) and did not pause at the top to check if there were more.