Seems like a cool game but seems like some mice or perhaps OSes don’t quite support pressing both mouse buttons at the same time, which limits it’s playability. Using a G305 on Linux, so maybe WINE is interfering?
Sorry, I can't even imagine what the problem is :(
