Whenever you leave a room, the chests reset. This means that you can just farm the starting chest indefinitely.
