Played a bit more and managed to win! Prioritizing damage early on until I could one hit enemies proved the winning strategy.