Thanks for the feedback!
We've actually changed the ammo system already. The weapon now reloads a full magazine instead of recovering one bullet at a time.
The energy bar was inspired by Hollow Knight, but we agree that it could communicate the healing cost more clearly, so we're planning to rework it as well.
An updated version will be released after the jam ends. We'd love for you to come back and try it then!