If you hasn't defeated the green-haired guy yet, defeat him, equip the gun named 'Headhunter,' and then shoot the Hungry Zombie in the head
I threw a drone at it