can joiplay user play the dlc too?
No, the base game and DLC are meant to be played on PC only (Windows, Mac, and Linux).
