i am stuck between the wendigo cave and the outside.  I see I need to tame a wendigo, I'm not sure if it's the version, but when i go to tame one the censor covers it where I can't see when to interact.

the censor doesn't cover things in the game, it only removes things.