About the Latin lines: in Episode 2, they’ll work like hyperlinks, so you’ll be able to hover over them and see the translation.
