In the menu, you can click the "Chapters" button and there, if you hold down the space bar and hover over a specific quest, you will be shown which quests are needed for this quest, there is also a "Quest guide" inside the game that tells you what you need to do (located on the top right of the screen and called the same)