It's a problem with itch, it restricts quite a lot of rather innocent comments despite the obvious bad ones.
I went through some of them yesterday and approved them manually. So don't be sorry, thanks for the detailed reply! :)
