I've addressed the issues on keyboard. It's still a bit wonky but I made the default layout feel comfy without too much finger gymnastics. Also ensured our mappings are correct in the controls menu.
As for the ability to map keybinds I will include that at some point in the future but for now they will be fixed. Thanks for your feedback! If you have any further ideas or suggestions please let me know :)