What does the term "Mechs as Logic, Aliens as systems" mean?
It means, that Mechs follow more readable and logical patterns, while Aliens behave as interconnected systems. They require fundamentally different tactics and ways of thinking.
I see now, thank you for clarifying.