Seems like that's an issue with Itch.io. The game is also available on her Fanbox, which accepts other payment methods.
https://kana-sensei.fanbox.cc/posts/11791575
