I love this concept and I feel that the ecological literacy is a very powerful call to action. People need to learn things without the system punishing them if they get wrong answers. Games are one of the most powerful mediums to do that. I love the hopepunk themes here and I'm really excited to get to play this. My TTRPG group will love it (and better yet, there is no gm).
I don't really get how you play but it seems that you production plan is very clear and we will find out in no time through prototyping.