Thanks for the feedback! You were absolutely right: there was a bug in the spawn logic pushing the 5th girl to the next zone, making the one in Zone 10 impossible to find. I (hopefully) fixed this in the v0.1.1 update and she is now fully available. Have fun!