I understand paper being low and not owning a printer. You could try the rough printless play test I recommend in a pervious comment with a deck of cards and a rough hand draw of the board. :)
Here's my rough print less instructions:
"
It would be a bit of a pain but assign a temptation to each face card ie pride kings, Idols queens, greed jacks, lies ace and hate 2s. Then use 3s as humility to cancel kings, 4s as spirituality to cancel queens, 5s as restoring to cancel Jack's,6s as truth to cancel aces, 7s as forgiveness to cancel 2s. 8s can be stackable practices as prayer/ reading/ going you church 9's are conviction of the holy spirit, and 10s are prayers of restoration. Jokers are some one prayed for you.
Then just draw two levels of circles to simulate the board. Use a paper to track stats. :) best fast non printable playtest I can offer. "