Hey thanks! :)
Yes, I am the same guy that did Ayask way back in the day, but the English translation was never finished unfortunately,
Regarding this old project of mine, I was thinking at some point doing a new edition of it like I did for Legion Saga (EasyRPG compatible, quality of life improvements, music quality improvements, etc), but I won't make any promises just yet. If I do indeed go back into this project, I will republish it in both French and English, that is for sure. ;)