Thank you for trying out YIELD.
Yes, you have encountered 1 of the 2 possible endings.
Keep an eye out for things that come out of the minerals that aren't quite supposed to be processed and make sure they are either carried with you to the next day or are simply placed (anywhere) inside your room.