One thing I know is to keep the old game version with the save file from your first game then when you download the new patch, the save file will be in the tape saves
What are you doing to your game? Once a new build come out simply override the old files with the new ones. I've been doing that since I got the game and my saves always remained.