Tried reloading the page and loading save, didn't work. Note that I don't have all connections filled in yet.
Don't worry! the final set of names and connections don't get confirmed individually. There's only an end screen that happens when you are done with absolutely everything. Though I see how that can be unfortunately confusing.
Alright, thanks! I'll pick this back up tomorrow then.