Hi, you’re right about the quit button, I’ll move it.
I'll edit the tutorials and UI to make it more clear how the navigation works, you should be able to read the file without teleporting anywhere.
Edit : I updated the game to hopefully fix both of these issues.